16세 하루, 유창한 영어로 에픽하이 '참교육'… 힙합 전설도 울고 갈 '세대 차이'

에픽하이, 10대 딸 앞 '유행어 배우는 아저씨' 되다

무대 위에서 시대를 앞서가던 힙합 전설들도 10대 딸 앞에서는 그저 '유행어 배우는 아저씨'일 뿐이었습니다. 타블로의 딸 하루가 유창한 영어 실력과 함께, 아빠와 삼촌들의 '올드(Old)한' 감각을 교정해 주는 '참교육' 현장이 포착되어 웃음을 안겼습니다. 최근 유튜브 채널 '에픽하이'에 공개된 영상에서는 '스웨그(Swag)'와 '간지'를 논하는 멤버들의 짠내 나는 토론이 이어졌습니다. 타블로와 투컷은 2010년대 감성에 멈춰 있었고, 투컷이 '요즘엔 'Lit(쩐다)'을 쓰지 않냐'며 자신감을 보였지만 스태프들의 반응은 싸늘했습니다.

 

 

 

 

하루의 등장, 'Lit' 대신 'That's awesome'

결국 '검증'을 위해 타블로의 딸 하루가 소환되었습니다. 2010년생으로 어느덧 16살 고등학생이 된 하루는 수화기 너머로 들려온 목소리가 과거 KBS2 '슈퍼맨이 돌아왔다' 시절의 귀여운 꼬마가 아니었습니다. 타블로가 영어로 요즘 유행어를 묻자, 하루는 원어민에 가까운 유창한 발음과 억양으로 '진짜 트렌드'를 설파했습니다. 투컷의 야심작 'Lit'에 대한 평가는 냉혹했고, 하루는 '가끔 쓰는 사람도 있지만, 개인적으로 'Oh that's lit'은 잘 안 쓴다'며 정중하게 선을 그었습니다. 촌스럽냐는 아빠의 질문에는 '그런 건 아니지만, 요즘은 딱히 유행하는 단어 하나가 있진 않다. 그냥 'That's awesome' 정도를 쓴다'며 명쾌한 해답을 내놨습니다.

 

 

 

 

놀라운 성장, 언어 감각과 통찰력에 감탄

이 짧은 통화는 두 가지 충격을 안겼습니다. 하나는 에픽하이 멤버들이 더 이상 10대의 언어를 자연스럽게 구사하는 '요즘 오빠'가 아니라는 현실 자각, 또 하나는 하루의 놀라운 성장입니다. 단순히 영어를 잘하는 것을 넘어, 언어의 미묘한 뉘앙스와 유행의 흐름을 정확히 짚어내는 하루의 통찰력은 보는 이들을 감탄케 했습니다. 힙합 전사 삼촌들을 한순간에 '옛날 사람'으로 만들어버린 하루의 시크한 '팩트 폭격'이야말로 진정한 'Swag'이 아닐까 싶습니다.

 

 

 

 

세대 차이 극복한 하루의 '참교육'!

에픽하이 멤버들이 10대 딸 하루에게 유행어에 대한 '참교육'을 받는 모습이 공개되었습니다. 16세 고등학생이 된 하루는 유창한 영어 실력으로 아빠와 삼촌들의 '올드한' 감각을 지적하며, 'Lit' 대신 'That's awesome'을 추천하는 등 명쾌한 답변을 내놓았습니다. 하루의 놀라운 성장과 언어 감각은 보는 이들에게 큰 재미와 감탄을 선사했습니다.

 

 

 

 

궁금해하실 만한 점들

Q.하루의 나이가 어떻게 되나요?

A.하루는 2010년생으로, 현재 16세 고등학생입니다.

 

Q.에픽하이 멤버들이 하루에게 유행어 지도를 받은 이유는 무엇인가요?

A.에픽하이 멤버들이 최신 유행어를 제대로 알지 못해, 타블로의 딸 하루에게 직접 물어보며 유행어에 대한 '참교육'을 받게 되었습니다.

 

Q.하루가 추천한 요즘 유행하는 영어 표현은 무엇인가요?

A.하루는 'Lit' 대신 'That's awesome'이라는 표현을 추천하며, 요즘은 딱히 유행하는 단어 하나가 있기보다는 전반적으로 긍정적인 표현을 사용한다고 설명했습니다.