아로소 코치 인터뷰 기사 원문 삭제, 오역 논란 종식주앙 아로소 한국 축구 국가대표팀 코치의 인터뷰 기사가 오역으로 인해 불거진 논란 끝에 결국 삭제되었습니다. 대한축구협회 관계자는 포르투갈 언론 '볼라 나 레데'가 공개했던 해당 기사가 삭제 조치되었음을 밝혔습니다. 이로써 '홍명보 바지 감독론'으로 번졌던 해프닝은 일단락되었습니다. 오해 불러일으킨 아로소 코치의 발언 내용논란의 중심이 된 인터뷰에서 아로소 코치는 "한국은 자국인 감독을 중심에 두고 유럽 코치를 통해 훈련과 경기 모델을 체계화하려는 구조였다"며 "나는 현장에서 훈련을 조직하고 경기 아이디어를 만드는 역할을 맡았다"고 말했습니다. 이 발언이 국내에서 마치 홍명보 감독이 실무 권한 없이 '바지 감독'으로만 존재하고, 아로소 코치에게 모..